Babylon للطلاب والمدرسين الأجانب
في المؤسسات التعليمية حول العالم، هناك العديد من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس من دول أجنبية. ويعني هذا أنهم يدرسون ويدرِّسون بلغة ليست لغتهم الأصلية. فيجب أن يكونوا قادرين على الاتصال بوضوح مع الطلاب والمدرسين الآخرين. وعلى نحو شائع فإن لغة الاتصال في هذه المؤسسات هي اللغة الإنجليزية. لذا قد تمثل قراءة المقالات وكتابة المستندات باللغة الإنجليزية صعوبة خاصة بالنسبة لهم.
للطلاب والمدرسين الأجانب في البيئات التعليمية، وخاصة حيث تُستخدم اللغة الإنجليزية، يقدم Babylon حلاً للتغلب على عوائق اللغة التي يواجهوها. فبنقرة واحدة فقط، يمكن لـ Babylon ترجمة صفحات ويب كاملة وملفات Word أو PDF وإضفاء مزيدًا من السهولة على عملية البحث والقراءة.
قواميس الترجمة Babylon التي تعمل بنقرة واحدة أكثر الأدوات المتاحة فعالية في يومنا هذا. يقدم Babylon ترجمات من 31 لغة وإليها مباشرة للتطبيق النشط للمستخدم (على كل من أجهزة سطح المكتب Windows وMac ).
Babylon للغة الإنجليزية
في المدارس حول العالم من مرحلة الحضانة حتى مرحلة الثانوية، أصبح الإنترنت أداة رئيسية للطلاب والمدرسين أيضًا. ومع كون أكثر من 80% من صفحات الإنترنت باللغة الإنجليزية، يجب أن يتمتع أي شخص يبحث عن معلومات على الإنترنت بإجادة اللغة الإنجليزية. لمواجهة هذا التحدي والانفتاح على العالم، أقرت العديد من الدول والأنظمة التعليمية سياسات ونفذت برامج لتحسين مستويات اللغة الإنجليزية.
إن بساطة Babylon وتشغيله الحدسي يجعلانه الأداة النموذجية لاستخدامه في المدارس. فبنقرة واحدة، يقدم ترجمة لكلمة أو عبارة أو ترجمة كاملة لمستند أو صفحة إنترنت كاملة. يندمج Babylon مع Microsoft Office ويقدم تعريفات مختصرة وترجمة لكل مقترح بديل يتم عرضه في قائمة المدقق الإملائي في Office.
Babylon للمعارف الدراسية
لمن يحتاجون إلى وصول وفوري للقواميس والمراجع، يقدم Babylon محتوى من موسوعة Wikipedia بـ 20 لغة ومن قاعدة بيانات Babylon التي تضم ما يزيد عن 1400 قاموس وموسوعة ومسرد بأكثر من 75 لغة. تقدم هذه المصادر ترجمات دقيقة ومختصرة للمصطلحات العامة والمصطلحات الفنية والعامية فضلاً عن المصطلحات المتخصصة في مجالات مثل الفن والطب والقانون والشئون المالية والاقتصاد مع توافر مسرد بالكلمات والعبارات والاختصارات وتراكيب أوائل الحروف في كل لغة.
عملاء Babylon Corporate Edition المحددين
- جامعة ليون (فرنسا)
- جامعة غرناطة
- جامعة كونكورديا (كندا)
المحتوى المهني المجاني المحدد للطلاب